まいにちウワハゲ

留学ブログ 💫 慶應 ⇄ 北京大学・ソウル大学






연플리 日本語 字幕付き韓国ウェブドラマが超おすすめ

 

こんにちは〜ㅎㅎ

以前 韓国のウェブドラマが超面白いと紹介したことがあるのですが 

www.sayakasumi382.com

 映像が綺麗な上に

f:id:sayakasumi382:20180203152047j:plain

セットも可愛くて

f:id:sayakasumi382:20180203152105j:plainf:id:sayakasumi382:20180203152106j:plainf:id:sayakasumi382:20180203152108j:plain

韓国語字幕もついているので勉強になると

f:id:sayakasumi382:20180203152201p:plain

超おすすめなんですが 

最近 日本語字幕もついたみたいで

f:id:sayakasumi382:20180203142820j:plain

英語バージョンのチャンネルから見ると

全ウェブドラマに日本語字幕がついています

f:id:sayakasumi382:20180203142812j:plainf:id:sayakasumi382:20180203142805j:plain

自分は過去にwgmの日本語訳を見ながら韓国語の勉強を始めたのですが、ドラマなどを見ながら会話を覚えるのは楽に勉強できるのでおすすめです!

 

 

 

というわけで

日本語字幕付きで見れる韓国のウェブドラマの中からおすすめのウェブドラマを紹介します!!

  

☃️ 日本語字幕付き 韓国ウェブドラマ

 

연플리 恋愛プレイリスト

www.youtube.com

このウェブドラマは 

キャンパス恋愛オムニバス

のような感じで様々なカップルの恋愛話があるので

f:id:sayakasumi382:20171010200848j:plainf:id:sayakasumi382:20171010200915j:plain

飽きずに最後まで見られると思います! 

なんか大学の友達の恋愛話聞いてるみたいな感覚で暇つぶしに最適です!

www.youtube.com

 

하찮아도 괜찮아 ちっぽけでも大丈夫

www.youtube.com

このウェブドラマは

f:id:sayakasumi382:20180818154230j:plain

主人公がデザイン会社で働く社会人の設定で

f:id:sayakasumi382:20180818154209j:plain

社会で働くストレス、人間関係ストレスなどについて超共感できるような内容になっています!!

主人公の性格が超可愛くて見ていて面白いです!!

 

Yellow

f:id:sayakasumi382:20171010201523p:plainf:id:sayakasumi382:20171010201525p:plain

バンドマンと女子高生が恋愛して、成長した結果すれ違いまくる話です!

www.youtube.com

普通の韓国ドラマより映像も綺麗で

f:id:sayakasumi382:20171010201815p:plain

超見やすいです!!!

f:id:sayakasumi382:20171010201825p:plain

 

 

 

 

It Will Be Soft And Warm

www.youtube.com

f:id:sayakasumi382:20180203155527j:plainf:id:sayakasumi382:20180203155439j:plain

なんかあれです!恋愛をずっとしていない女性が主人公の日本のアラサードラマみたいな雰囲気です!

f:id:sayakasumi382:20180203155503j:plainf:id:sayakasumi382:20180203155450j:plain

サムネイルからは想像できないクオリティーの映像でウェブドラマの概念を覆されるくらい映像がきれいです!!

 

오늘도 무사히

www.youtube.com

今日も無事に は個人的に自分が一番好きなウェブドラマなんですが主人公の性格が若干ひねくれてて超面白いです!

恋愛にちょっと疲れた時に見ると共感できる部分が多くて楽しいと思います!

www.youtube.com

シーズン2まであるので現実的な恋愛話が好きな人は是非見て見てください!

 

 

 

How to start a fling at a hunting pocha

www.youtube.com

f:id:sayakasumi382:20180203160100j:plain

ガンバって ついにー

f:id:sayakasumi382:20180203155434j:plainf:id:sayakasumi382:20180203155421j:plain

f:id:sayakasumi382:20180203155423j:plainf:id:sayakasumi382:20180203155427j:plain

これは最後まで見ると面白いです!!
 

 

 

日本語字幕の付け方

f:id:sayakasumi382:20180203155540p:plain

キャプション から日本語を選択します!

f:id:sayakasumi382:20180203155604p:plain

そうすると自動で日本語訳がつきます!

韓国のウェブドラマは無料でクオリティーが高くて日本語字幕もついていて本当におすすめなんですが

 

ウギョル!!!

We got Married 

www.youtube.com

www.youtube.com

ジョイとソンジェ編は二人ともギャグセンスが高くて面白かったです!!

f:id:sayakasumi382:20180203160847p:plainf:id:sayakasumi382:20180203160843p:plain

見ない人は損してるレベルで面白いです!

www.youtube.com

www.youtube.com

ナウンとテミンのウギョルも可愛くておすすめです!

f:id:sayakasumi382:20180203161026p:plainf:id:sayakasumi382:20180203161030p:plain

 

以上!!!

おすすめの韓国ウェブドラマとウギョルでした☃️💗 

 

www.sayakasumi382.com
www.sayakasumi382.com

www.sayakasumi382.com

www.sayakasumi382.com

www.sayakasumi382.com

www.sayakasumi382.com

▼韓国留学中~

www.instagram.com

www.instagram.com