まいにちウワハゲ

留学ブログ 💫 慶應 ⇄ 北京大学・ソウル大学



producex101 jima 지마 歌詞 和訳


 

producex101 jima 지마 歌詞 和訳

f:id:sayakasumi382:20190321234911j:plain

 

(지마 지지마)(포기 하지 마)

負けるな 諦めるな

(지마 지지마)(포기 하지 마)

負けるな 諦めるな

pick me pick me up

 

빛이 보이지 않아 끝없는 터널 속

光が見えない 終わりがないトンネルの中

 

무서워 겁이 나

怖い おじけづく

 

알 수 없는 내일이 너무나 두려워

見えない明日がとても怖い

 

괜찮아 power up

大丈夫 power up

 

지처 쓰러져도 포기하고 싶어도

くたびれても 諦めたくても

 

날 멈추지 마

僕をとめるな

 

잊지 마 놓지 마 꿈꿔왔던 그 순간

忘れるな 逃すな 夢見たこの瞬間

 

한번 더 burn it up

もう一度

 

don't give up 포기 하지 마 숨지 마

諦めるな 隠れるな

 

빛을 향해 나가 세상에

光に向かって 世界に

 

지지 마 cuz i'm gonna shine for you

負けるな 君のために輝くんだ

 

내 손을 놓지 놓지 마

僕の手を離すな

 

두려워 하지 하지 마

怖がらないで

 

오늘밤 너와나 후회는 남기지 마

今晩 君と僕 後悔を残すな

 

절대로 포기 하지 마

絶対に諦めるな

 

 

 

내 손을 놓지 놓지 마

僕の手を離すな

 

두려워 하지 하지 마

怖がらないで

 

오늘밤 너와나 후회는 남기지 마

今晩 君と僕 後悔を残すな

 

절대로 포기 하지 마 하지 마

絶対に諦めるな

 

now it's show time (지마 지지마)

 

절대로 포기 하지 마 하지 마

絶対に諦めるな

 

끝이 보이지 않아

終わりが見えない

 

불안해 하지마 이제는 turn it up

不安になるな これからは

 

시작된 레이스

始まったレース

 

끝까지 달려가

最後まで走り抜く

 

다신 겁내지 마

二度と怖がるな

 

don't give up 포기 하지 마 숨지 마

諦めるな 隠れるな

 

빛을 향해 나가 세상에

光に向かって 世界に

 

지지 마 cuz i'm gonna shine for you

負けるな 君のために輝くんだ

 

내 손을 놓지 놓지 마

僕の手を離すな

 

두려워 하지 하지 마

怖がらないで

 

오늘밤 너와나 후회는 남기지 마

今晩 君と僕 後悔を残すな

 

절대로 포기 하지 마

絶対に諦めるな

 

 

 

내 손을 놓지 놓지 마

僕の手を離すな

 

두려워 하지 하지 마

怖がらないで

 

오늘밤 너와나 후회는 남기지 마

今晩 君と僕 後悔を残すな

 

절대로 포기 하지 마 하지 마

絶対に諦めるな

 

 

 

내 꿈을 보기 하지마

自分の夢を諦めるな

 

나에게 지마 지지마

自分に負けるな

 

오늘밤 잊지마

今晩忘れないで

 

한번더 pick me up

もう一度 pick me up

 

절대로 보기하지마 하지마

絶対に諦めるな

 

내 꿈을 보기 하지마

自分の夢を諦めるな

 

나에게 지마 지지마

自分に負けるな

 

오늘밤 잊지마

今晩忘れないで

 

한번더 pick me up

もう一度 pick me up

 

절대로 보기하지마 하지마

絶対に諦めるな

 

I want you pick me up

 

너와 함께 달려가

君と一緒に走ろう

 

손을 놓지마

手を離すな

 

now it's show time (지마 지지마)

 

절대로 보기하지마 하지마

絶対に諦めるな

 

나를 막지마 막지마

僕を止めるな

 

 

www.youtube.com

producex101は5月3日から放送です💛🎇

 

▼韓国留学中^^

www.instagram.com

www.instagram.com 

www.sayakasumi382.com

www.sayakasumi382.com

www.sayakasumi382.com